A

a bene placito, a cappella, a due, a nessuna cosa, a niente, a piacere, a prima vista, a tempo, aber, accarezzévole, accelerando, accel., accentato, acceso, acciaccatura, accompagnato, ad libitum (commonly ad lib; Latin), adagietto, adagio, adagissimo, affannato, affannoso, affettuoso, affettuosamente, or affectueusement, affrettando, agile, agitato, al, alla, alla breve, alla marcia, allargando, allegretto, allegretto vivace, allegrissimo, allegro, als, alt (also alt dom or altered dominant), altissimo, alto, alzate sordini, am Steg, amabile, amoroso, anacrusis, andante, andantino, animandosi, animato, antiphon, apaisé, appassionato, appoggiatura, arco, arietta, arioso, armonioso, arpeggiato, arpeggio, assai, assez, attacca, Ausdruck, ausdrucksvoll, avec…

B

B, barbaro, Bartók pizzicato, bass, basso continuo, beat, bellicoso, ben or bene, bend, beschleunigte, bewegt, binary, bird's eye, bis (Lat), bisbigliando, bocca chiusa, bravura, breit, bridge, brillante, brio, brioso, broken chord, bruscamente…

C

cadenza, calando, calore, cambiare, cantabile or cantando, capo, capriccioso, cesura or caesura (Latin form), chiuso, coda, codetta, col legno, col pugno, col, colla, colla parte, colla voce, coloratura, colossale, come prima, come sopra, common time, comodo (or, commonly but less correctly, commodo), con, con (gran, molto) espressione, con affetto, con amore, or (in Spanish and sometimes in Italian) con amor, con brio, con dolore, con forza, con fuoco, con larghezza, con moto, con slancio, con sordina, or con sordine (plural), con sordino, or con sordini (plural) (incorrect Italian), coperti (plural of coperto, which may also be seen), crescendo, cuivré, cut time, cédez…

D

D.S., D.S. al fine or dal segno al fine, D.S.S. al coda or dal segno al coda, D.S.S. al fine or dal segno al fine, da capo, deciso, decrescendo or decresc., delicatamente or delicato, detaché, devoto, diminuendo, dim., dissonante, divisi or div., doit, dolce, dolcissimo, dolente, doloroso, doppio movimento, double stop, drammatico, drop, duolo, Dur, dynamics…

E

e, eco, ein wenig, Empfindung, en dehors, en pressant, en retenant, encore, energico, enfatico, eroico, espirando, espressivo or espr., estinto, etwas…

F

facile, fall, falsetto, fermata, feroce, festivamente, feurig, fieramente, fill, fine, flat, flebile, focoso or fuocoso, forte or f (usually), fortepiano or fp (usually), fortissimo or ff, fortississimo or fff, forzando or fz, forza , freddo, fresco, fröhlich, fugue , fuga (Latin and Italian), funebre, fuoco, furia, furioso…

G

G.P., gaudioso, gemendo, gentile, geschwind, geteilt, getragen, giocoso or gioioso, giusto, glissando (simulated Italian), grandioso, grave, grazioso, gustoso…

H

H, Hauptstimme, hemiola (English, from Greek), hervortretend, Homophony…

I

immer, imperioso, impetuoso, improvvisando, improvvisato, in altissimo, in modo di, incalzando, insistendo, intimo, intro, irato…

J

Jazz standard (or simply "standard")…

K

keyboardist , Klangfarbenmelodie, kräftig…

L

lacrimoso, laissez vibrer, l.v., lamentando, lamentoso, langsam, largamente, larghetto, Larghissimo, largo, lebhaft, legato, leggerissimo, leggiero, or leggermente, lent, lento, liberamente, libero, lo stesso (or commonly, but ungrammatically, l'istesso), loco, lontano, lugubre, luminoso, lunga, lusingando…

M

ma, ma non troppo, maestoso, magico, magnifico, main droite, main gauche, malinconico, mancando, mano destra, mano sinistra, marcatissimo, marcato, marc., marcia, martellato, marziale, MD, measure, melancolico, melisma, meno, messa di voce, mesto, meter (or metre), mezza voce, mezzo, mezzo forte, mezzo piano, mezzo-soprano, MG, misterioso, mobile, moderato, modesto, moll, molto, morendo, mosso, moto, MS, munter, mässig…

N

N.C., narrante, natural, naturale or nat., Nebenstimme, nicht, niente, nobile or nobilmente, nocturne, notes inégales, notturno, number opera…

O

obbligato, octave, omaggio, one-voice-per-part, or OVPP, organ trio, ossia or oppure, ostinato, ottava…

P

parlando or parlante, Partitur, passionato, pastorale, pausa, pedale or ped, penseroso, perdendosi, pesante, peu à peu, piacevole, piangevole, pianissimo or pp (usually), piano or p (usually), piano-vocal score, pizzicato, più, pochettino or poch., poco, poco a poco, poetico, poi, portamento, portato or loure, posato, potpourri or pot-pourri, precipitato, prestissimo, presto, prima volta, primo or prima (the feminine form)…

Q

quarter tone, quasi…

R

rallentando or rall., rapido, rasch, religioso, repente, restez, retenu, ridicolosamente, rinforzando (rf), risoluto, rit., ritardando, ritard., rit., ritenuto, riten., rit., ritornello , rolled chord, rondo, roulade, rubato, ruvido…

S

saltando, sanft, scherzando, scherzoso, scherzo, schleppen, schnell, schneller, schwungvoll, scordatura, secco, or sec, segno, segue, sehr, semitone, semplice, sempre, senza, senza misura, senza sordina, or senza sordine (plural), serioso, sforzando or sfz, shake, sharp, si, siciliana, sign, silenzio, simile, sipario, slargando or slentando, smorzando or smorz., soave, sognando, solenne, solo break, solo, plural soli, sonata, sonatina, sonatine, sonore, soprano, sordina, sordine (plural), sordino, sospirando, sostenuto, sotto voce, spiccato, spiritoso, staccato, stanza, strepitoso, stretto, stringendo, subito, sul ponticello, sul tasto, syncopation…

T

tacet, tempo, tempo di marcia, tempo di sturb de neighbors, tempo di valse, tempo giusto, tempo primo, tempo uno, or tempo I (sometimes also written as tempo I°), teneramente, tenerezza, tenor, tenuto, ternary, tessitura, timbre, time, tranquillo, tre corde or tc (or sometimes inaccurately tre corda), tremolo, triplet (shown with a horizontal bracket and a '3'), troppo, tutti…

U

un poco, un, uno, or una, una corda, unisono or unis, ut…

V

V.S. (volti subito), vamp till cue, veloce, velocissimo, vibrato, vif, virtuoso, vittorioso, vivace, vivacissimo, vivo, vocal score or piano-vocal score, voce, volante…

W

wenig, wolno…

Z

zart, Zartheit, Zeichen, Zeitmaß, also spelled Zeitmass, zelo, zeloso, zelosamente, ziehen, ziemlich, zitternd, Zählzeit, zärtlich, zögernd…

a

a…